比赛日期:2011年10月2日— 10月6日
比赛地点:中国上海
报名截止日期:2011年8月20日
选手必须在网上报名并在网上缴报名费。
以下内容以CIA网站英文版为准:
http://www.coupemondiale.org/coupe_index.htm
http://www.coupemondiale.org/2011/cn_coupe_main.htm
比赛组别
1、世界杯组(共三轮)
生于1979年及以后的均可参加。报名费:60欧元
第一轮:共三首曲目,规定时间:20分钟以内。
a. 任何一首巴洛克风格作品。
b. 自选两首曲目,其中一首须为慢的、抒情风格作品(例如《卡琳娜》、《浪漫史》);另一首须为快速的、炫技作品。(例如所有快板的斯卡拉蒂奏鸣曲、库夏科夫《第一奏鸣曲》最后乐章)。
c. 自选的两首作品中至少有一首是手风琴原创作品。自选作品可以是组曲中的某些乐章。
第二轮:一首完整的手风琴原创作品。
第三轮:自选三种及以上不同风格的作品。规定时间:20分钟以上, 30分钟以内。
奖金:第一名5000欧元,第二名2000欧元,第三名1000欧元。
获得第一名者还将由国际手风琴联盟安排,进行巡回音乐会。
2、青年世界杯组(共二轮)
生于1993年及以后的均可参加。 报名费:40欧元
第一轮:参赛者必须完成以下三种风格的曲目。规定时间:10分钟以上,15分钟以内。
a.任何一首巴洛克风格作品。(无需反复)
b.自选两首曲目,其中一首须为慢的、抒情风格作品(例如《卡琳娜》、《浪漫史》);另一首须为快速的、炫技作品。(例如所有快板的斯卡拉蒂奏鸣曲、库夏科夫《第一奏鸣曲》最后乐章)。
c. 自选的两首作品中至少有一首是手风琴原创作品。自选作品可以是组曲中的某些乐章。
第二轮:两首自选作品,其中一首须为手风琴原创作品,可以为组曲中某些乐章。规定时间:10分钟以上,15分钟以内。
奖金:第一名1000欧元,第二名500欧元,第三名300欧元。
3、 键盘手风琴组(只有一轮,且为自选曲目)
生于1979年及以后的均可参加。报名费:60欧元
至少三首作品,一首为巴洛克作品,一首抒情作品,一首炫技作品。其中至少含一首为手风琴原创作品。所选作品均可以是组曲中的某些乐章。
规定时间:15分钟以上,20分钟以内。
参赛者须全面展示自己的艺术家风范,表情、穿着、舞台表现等都很重要。
奖金:第一名2000欧元,第二名1000欧元,第三名500欧元。
4、成年流行音乐表演组(共二轮,每首作品只能在比赛中出现一次)
生于1979年及以后的均可参加。报名费:60欧元
第一轮:自选至少两首不同风格的作品。规定时间:9分钟以内;
第二轮:自选至少两首不同风格的作品。规定时间:9分钟以内
奖金:第一名2000欧元,第二名1500欧元,第三名1000欧元。
5、青年流行音乐表演组(共二轮,每首作品只能在比赛中出现一次)
生于1993年及以后的均可以参加。报名费:40欧元
第一轮:自选至少两首不同风格的作品。规定时间:7分钟以内;
第二轮:自选至少两首不同风格的作品。规定时间:7分钟以内。
奖金:第一名1000欧元,第二名500欧元,第三名300欧元。
6、室内乐组(共一轮)
生于1979年及以后的均可以参加。报名费:60欧元
乐队由2至5件乐器组成,其中至少有一架手风琴。不可以是电子手风琴。
自选曲目须有至少两种相对比的不同风格作品。规定时间:15分钟以上, 20分钟以内。
奖金:第一名1000欧元,第二名500欧元,第三名300欧元。
7、电子手风琴组
生于1979年及以后的均可参加。报名费:60欧元
自选流行作品曲目。规定时间:15分钟以内。
当报名选手少于8人时,只设一轮。当报名选手多于8人时,设两轮,第一轮赛后选出8名进入第二轮比赛。如果有第二轮,则参加第二轮的选手可以演奏与第一轮相同的曲目。
奖金:第一名1000欧元,第二名500欧元,第三名300欧元。
规则注意事项:
1、 选手报到时须带有有效证件、护照等证明自己的姓名、年龄、国籍。
2、 可于4月1日后在世界杯网站上找到相关链接,进行网上报名。报名费须在网上报名时缴清。可向组委会索要邀请函用于签证。
3、 选手须提供3份乐谱复印件。每份乐谱复印件都要注明选手的姓名、国籍,放入一个信封内,递交给组委会。
4、 除了MIDI手风琴组外,其他组别都不能用MIDI手风琴。
5、 选手在每一轮曲目中,一位作曲家的作品只能出现一次。例如:选手在世界杯组中第一轮曲目中演奏了一首巴赫的作品,那么该选手在第一轮中就不能再演奏巴赫的其他作品,但在第三轮中可以演奏巴赫的另外作品。
但是此规定不用于国际流行(成年、青年)表演组,也即流行组选手可以在一轮中出现同一个作曲家的多首作品,但这些作品须有不同风格。
6、 选手若参加不同组别,不同组别所选的曲目不得重复演奏。
7、 报名表上须写明作品号、曲作者全名、出版商等具体信息,写明每首曲目的演奏时间。
8、 选手在递交报名表时须附上证件照。
9、 选手报名后若因为个人原因不参加比赛了,要提前21天通知组委会。
对于比赛中超时的处罚:
对于参加世界杯组、青年世界杯组、国际键盘手风琴组、室内乐组和MIDI手风琴组的选手,如果演奏的时间比规定的最少时间少2分钟以内,或比规定的最多时间多2分钟以内的,不扣分;比规定的最少时间少2分钟以上,或比规定的最多时间多2分钟以上的,每少或多1分钟扣1分。
例如:某参赛选手演奏了23分30秒,而所参加组别规定的最多演奏时间为20分钟,那么按照本条规定,选手演奏时间在20至22分钟的,不扣分;演奏在22分至23分的,扣1分;演奏在23分至24分的,再扣一分。因此该选手一共将被扣2分。
对于参加国际流行音乐表演组、国际青年流行音乐表演组的选手,如果演奏的时间比规定的最少时间少3分钟以内,或比规定的最多时间多3分钟以内的,不扣分;比规定的最少时间少3分钟以上,或比规定的最多时间多3分钟以上的,每少或多1分钟扣1分。
例如:某参赛选手演奏了13分30秒,而所参加组别规定的最多演奏时间为9分钟,那么按照本条规定,选手演奏时间在9至12分钟的,不扣分;演奏在12分至13分的,扣1分;演奏在13分至14分的,再扣一分。因此该选手一共将被扣2分。