一把弓，两根弦，中国二胡在她手中大展“国际范”。著名二胡演奏家马晓晖十多年来持续用“二胡与世界音乐对话”对话后，12月5日晚上又有新动作，“马晓晖二胡与美国乡村音乐的对话--《回家•圆梦》”专场音乐会在上海音乐厅闪耀首演。
享有国际声誉的二胡演奏家马晓晖，代表作是谭盾作曲的奥斯卡获奖电影《卧虎藏龙》的二胡配乐，她还曾引领“新民乐”风气之先，在2003年，她又首创发起“二胡与世界音乐对话”的全球性巡演，足迹遍及欧美亚非。在一次次大胆新颖的“跨界”对话中，她赋予二胡独特神韵，穿梭在欧美舞台上，二胡的动人旋律，讲述着中国故事，深深地吸引着世界各地的观众。
这次《回家•圆梦》音乐会，是马晓晖的又一次的独具匠心。大弦小弦中，嘈嘈切切间， 她通过中国二胡的民间音乐元素，与美国淳朴乡村音乐语言互动起来，进行了中美文化层面的另一番对话。
此次《回家•圆梦》音乐会中，马晓晖选择了很多不同风格的经典素材与作品，并进行创作与改编，以二胡与“夏威夷吉他”冬不拉的音乐对话，二胡与美国乡村音乐的对话形式，来演绎与表现中西作品及生活方式，让美国乡村音乐有了一份二胡灵性的东方智慧，让中国音乐之声多了一份美国乡村音乐的激情。